D12 VerstärkerSoftwarehandbuch (5.5 DE)(Firmware V2.x.x)
Channel A (B)Die Funktionen und Untermenüs (Menüstruktur) für Kanal A und B sindidentisch. Im Folgenden wird Kanal B deshalb immer in Klammermitgeführ
Filter_1, Filter_2, Filter_3Die Filter-Funktion besteht aus dem Namen des Filters, "on/off"-Statusbzw. Wert und einer schematischen Darstell
EQ [Nummer]Durch Auswahl und Drücken des Encoders können die einzelnen EQ-Filter direkt aufgerufen und editiert werden, ohne in das Übersichtsmenü(Set
DelayFür jeden Kanal steht ein Delay für Delay-Zeiten von bis zu 340 ms(100 m) zur Verfügung.on/off Ein- bzw. Ausschalten des Delays.[Delay-Value]Dela
Channel NameNeuvergabe bzw. Ändern des Kanalnamens (max. 15 Zeichen):Einzelne Zeichen oder ganze Einträge können beibehalten werden,indem der Encoder
System CheckSystem Check erlaubt die Überprüfung des Betriebszustandes einzelnerLautsprecher bzw. einer gesamten Beschallungsanlage, die über D12Verst
Last Check/CalibrationWeiter unten im System Check Menü wird ein Bericht über dieangeschlossenen Lasten für den LF-, MF- sowie für den HF-Zweigausgege
Driver MenüAls Beispiel dient das LF Driver Menü. Ein gleiches Menü ist auch für denMF- und HF-Zweig vorhanden.Definition der Werte und Einstellungen:
Nach erfolgreicher Kalibrierung werden die Referenzwerte zusammenmit "Ok" angezeigt. Bestätigen über "Ok" wechselt zurück ins Load
Link A»BIm "Dual channel" und "Mix Top/Sub" Modus steht eine "Link A»B"Funktion zur Verfügung, die Einstellungen der gew
Allgemeine InformationenD12 VerstärkerSoftwarehandbuch (Firmware V2.x.x) Version 5.5 DE, 02/2013, D2013.D.05Copyright © 2013 by d&b audiotechn
SelectAuswahl einer der neun Presetspeicher (User).Durch Anwahl einer der Menüeinträge Recall, Store oder Clear undDrücken des Encoders, wird die betr
RemoteIn der Kopfzeile des Menüs wird zusätzlich die aktuelle Bus-Auslastung(BL Bus load) in % angezeigt.ModeAnwahl von "Mode" erlaubt folge
ShowAnwahl der Funktion "Show" und Drücken des Encoders erlaubt dieAuswahl der beiden folgenden Anzeigen (Screens) nach dem Aktivierender &q
Password:Passworteingabe: Langes Drücken des Encoders (mind. 2 s) ruft diePasswortabfrage auf. Das Passwort kann wie unter "Password"beschri
DisplayAuswahl von "Display" und Drücken des Encoders wechselt in dasUntermenü "Display Options".Display OptionsContrastEinstellen
Die folgenden Informationen werden aufgezeichnet:On timeBetriebsstundenzähler des Gerätes. Arbeitet, sobald Netzspannunganliegt und der Netzschalter e
Amp ErrNumerischer Wert. Zeigt an, wie oft der Verstärker aufgrund einesinternen Fehlers in den Error-Mode geschaltet hat.Temp OffNumerischer Wert. Ze
Input MonitoringGemäß EN 60849 "Elektroakustische Notfallwarnsysteme" muss einedurchgängige Überwachung der Signalkette innerhalb desNotfall
Input Monitoring MenüModeAnwahl von "Mode" und Drücken des Encoders erlaubt die Einstellungder folgenden Betriebsarten:Analog Pilot: Überwac
Power SupplyAnwahl von "Power Supply" und Drücken des Encoders wechselt in dasUntermenü:MainsAktuelle gemessene Netzspannung. Die typische G
Inhalt1. Einleitung...51.1 Blockschaltbild der D12 DSP Software...
2.5 Display-Meldungen2.5.1 FehlermeldungenFehlermeldungen können sich auf das gesamte Gerät ("Device") oderauf einen oder beide Kanäle (&q
Channel Amp. Temp. Warn. ([xx] °C): Die Temperatur amEndstufenkühlkörper ist hoch, die Belastung sollte reduziert oder dieLuftzufuhr verbessert werde
2.5.4 Weitere MeldungenDie folgenden Anzeigen sind Statusanzeigen, keine Fehlermeldungen.Standby: Zeigt den Standby-Betrieb des Gerätes an.Unlock: Pr
3. D12 Firmware-UpdateHINWEIS:Ein Update der Firmware löscht alle Benutzereinstellungen des Gerätes.Gerätenamen und Log-File bleiben erhalten.Die Betr
4. Fernsteuerung/Fernüberwachung1...8 1...8 Pin 1 n.c.Pin 2 n.c.Pin 3 n.c.Pin 4 CAN_HPin 5 CAN_LPin 6 n.c.Pin 7 RIB Data +Pin 8
D12 Softwarehandbuch (Firmware V2.x.x) (5.5 DE) Seite 35 von 36
D2013.D.05, 02/2013 © d&b audiotechnik GmbHd&b audiotechnik GmbH, Eugen-Adolff-Str. 134, D-71522 Backnang, Germany, Phone +49-7191-9669-0, Fax
3. D12 Firmware-Update...333.1 Firmware Installer...
1. EinleitungDas vorliegende Handbuch beschreibt die Struktur und Benutzerführung(User Interface) zur D12 Bertriebssoftware (Firmware). Eine ausführli
2. D12 Betriebssoftware (Firmware)2.1 D12 MenüstrukturDie nachfolgende Grafik zeigt die Menüstruktur für Kanal A inaufgelöster Darstellung. Kanal B b
2.2 D12 Benutzerführung (User Interface)Die gesamte Benutzerführung/Bedienung des D12 erfolgt über dendigitalen Drehencoder mit Tastfunktion (LEVEL/P
2.3 D12 Boot-Anzeige (Boot Screen)Der Bootvorgang dauert ca. 4 s, während dessen der Gerätename, derHerstellername d&b audiotechnik sowie die Fir
D12 Settings-MenüIm "Settings-Menü" werden allgemeine Geräteeinstellungen vor-genommen, sowie weitere Untermenüs angewählt. In der ersten Ze
Comments to this Manuals